adBlockCheck

Mistranslated Myths Of Nomadic Desert Shepherd Tribe Taken At Face Value

Top Headlines

Local

Mom Sleeps In Past Sunrise

WOBURN, MA―Noting that she had somehow managed to sleep through both the dawn chorus of birds and her neighborhood’s early morning garbage pickup, 53-year-old local mother Laura Maloney confirmed that she did not awaken Monday until after the sun had risen.

Area Dad Needs More Time With Museum Plaque

NEW YORK—Leaning in close to the paragraph of text as his family continued on to the museum’s other exhibits, area dad and Frick Collection visitor Phillip Schermeier, 58, reportedly needed more time with the plaque beside Rembrandt’s 1626 painting Palamedes In Front Of Agamemnon Thursday.

Friend From College Wasted No Time Becoming White-Collar Professional

CHARLOTTE, NC—Noting how his fellow 23-year-old now takes business trips and apparently has a company-issued cell phone, local barista Daniel MacKenzie reported Friday that his friend Eric Sanford—with whom MacKenzie attended the University of Virginia from 2011 to 2015—has wasted no time at all becoming a full-fledged white-collar professional.

Waitress Who Took Over At Table Just Doesn’t Have Same Spark As Richard

FREEPORT, ME—Sensing things wouldn’t be the same once the woman removed their empty potato skin basket without so much as a playful acknowledgment of how much they must have enjoyed the appetizer, patrons at Downeast Grill confirmed Wednesday night that their new waitress, Allie, just didn’t have the same spark Richard had.

Man Practices Haircut Request Before Heading To Barber

MINNEAPOLIS—Having scripted a set of lines he hoped to deliver with confidence and decisiveness, local 34-year-old Jason Clyne carefully rehearsed his haircut request several times Friday before heading to his local barbershop, sources confirmed.

Ronald McDonald Statue Bears Full Brunt Of Teenagers’ Mockery

CLEVELAND—Remaining stoically silent throughout the barrage of vicious insults, unsavory accusations, and various other indignities directed at it, a statue of Ronald McDonald seated on a bench outside the fast-food chain’s Clark Avenue location is said to have borne the full force of a group of teenagers’ mockery Thursday.

Woman Leaving Meeting Worried She Came Off As Too Competent

OXNARD, CA—Silently chastising herself for the way she behaved in front of her colleagues and supervisors, Cobalt Property Insurance sales associate Leah Manning, 36, was reportedly deeply worried Tuesday that she came off as too competent during the company’s weekly sales meeting.
End Of Section
  • More News
Up Next

Mistranslated Myths Of Nomadic Desert Shepherd Tribe Taken At Face Value

PITTSBURGH, PA–Arcane, poorly translated scrolls etched by an unknown hand thousands of years ago were taken at face value Monday, when Pittsburgh orthodontist Donald Reuss consulted an English translation of a Hebraic manuscript titled "Deuteronomy" for guidance in a personal crisis.

Paul Browning, a professor of Middle Eastern history at Columbia University, examines one of the ancient parchment scrolls whose content is being taken literally by a surprising number of people.

"I was at my wits' end over what to do about my failing marriage," Reuss said. "Marjorie and I thought about counseling, therapy, even divorce. In the end, though, I got the help I needed from a book of stories inscribed by an itinerant Middle Eastern shepherd many millennia ago."

Reuss said he learned of the antediluvian text from a friend following an argument with his wife. "Bob said he had a book that I should read," Reuss said. "I figured it would be some sort of self-help book written by one of those professional therapists born in the latter half of the 20th century. But to my surprise, it was a contemporary printing of a historical and genealogical account of the growth and persecution of the Jewish people, originally written in ancient Hebrew. And you know what? Not only were the tales relevant to my situation, they're completely true!"

Deuteronomy, like the four other books with which it is often collected, is believed to have originated from the oral folklore of nomadic Jews who wandered the deserts of the Middle East. The stories that emerged from this oral tradition were handed down through subsequent generations and ultimately written down in now-dead tongues. In the modern era, the books have proven to be of great interest both to historians specializing in ancient Middle Eastern tribal cultures and to people with problems.

Reuss is not the only troubled American to consult an ancient Nile Valley manuscript in recent years. In April 1998, Wayzata, MN, homemaker Brenda Smolensk credited "Exodus" with guiding her through a period of severe depression.

"I was deeply confused about my place in the world," Smolensk said. "I needed to know what life was all about, what I was put on Earth for. Luckily, that exact matter had been discussed in Exodus by a roving scribe some 4,000 years ago."

"At first, I was skeptical about what relevance these ancient writings could possibly have to my situation," Smolensk continued. "But they actually deal with all kinds of germane topics, from what meats one should not eat due to mankind's lack of refrigeration technology to the pre-Iron Age accounts of territorial disputes affecting a certain area of the Fertile Crescent."

"We are pleased that so many have found comfort and guidance in God's word," said Peter Wanamaker, president and founder of In His Name Books, a publishing house specializing in archaic texts of the sort which aided Reuss and Smolensk. "The problems that plague modern man have not changed, and neither have the solutions."

Sign up For The Onion's Newsletter

Give your spam filter something to do.

X Close