CHICAGO, IL—Container Store employee Adam Desrosier likes to think of the store itself as one big container.