CHICAGO, IL—Mackenzie Yeager sat through her friend's one-man show only to realize the last act was all about the lunch date they had earlier that day.