DALLAS—Richard DeMuro, 29, ran past the park where he grew up, reflecting on the many schoolyard taunts he received then, and on how he was still being chased by bullies at that very moment.