For years a dormant genre, horror movies are suddenly hot again. Why are people flocking to them?