DAYTON, OH—Charlie Kurntz felt strangely empty after sleeping with a series of pretty girls he did not truly care about, forcing him to question whether the other life lessons he'd learned of in movies were also true.