ENGLEWOOD, CO—Ron Durant could tell that spring was approaching when his irrational fears began to shift from being impaled by an icicle to getting West Nile virus.