FREMONT, CA—Peter Dourd couldn’t help but laugh at the absurdity of it all, which was a mistake, because his wife had spent a lot of time on that screenplay.