AUSTIN, TX—When Texas Board of Education members were told many Spanish words come from the Muslim conquest of Spain, it finally gave them the support they needed to ban the language forever.