WORCESTER, MA—Chuck Freeble started to tell his insulted wife he was just joking around, but decided he'd rather come off as mean than not funny.