LANCASTER, PA—After dancing to "R-E-S-P-E-C-T" alone for an hour, Emily Axford finally stopped when she twisted her ankle.