CARBONDALE, IL—Kevin Miller was shocked to find out that his coworkers refer to him as "that weirdo who's always talking about the interstate highway system."