BROCKTON, MA—Jonathan Frederick, 32, spent 10 minutes in Target to pick out the stupidest birthday card the store had to offer.