SAN ANTONIO, TX—With the eyes of his teammates upon him, Billy Souther, 17, waited a few minutes after injecting his first steroids before happily reporting that his balls didn't feel any smaller.