LUBBOCK, TX—Thirty-six-year-old Nathaniel Racine's extramarital affair continues to go smoothly.