PATERSON, NJ—Paige Donague, 4, discovered a brand-new carcinogen that was, until Tuesday, unknown to science.