ALTOONA, PA—With the purchase of a new brand of laundry detergent, Catie Metz experienced a world of freshness in her fabrics she had dreamt was only possible for a privileged few.