BOISE, ID—Overly optimistic about his ability to delay his deployment, military reservist James Boyland took the point of view that three months is a believable amount of time for a bathroom break.