FAIRFAX, VA—Anthony McDermott's parents accused him of rubbing salt in the wound by choosing to come out via singing telegram.