MYRTLE BEACH, SC—Guest Derek Carlson once again asked the Sunnyside Resort Hotel concierge to suggest a local restaurant, but could not decide which synonym of "cheap" to use this time.