BETHESDA, MD—Improv troupe Elephant Ballz was at a loss when the request for an audience suggestion returned "an elephant's balls."