UTICA, NY—Elliot Rosen died at the City Café Friday after he was told that, peanut allergy or no, there would be no substitutions on the menu.