PALM BEACH, FL—Joyce D'jeandominico was just so thrilled they spelled her name correctly on the envelope that she went ahead and activated the enclosed JCPenney rewards card.