This month, Reader's Digest unveils a historic makeover, with bolder cover photos and the table of contents moved to the inside. What other changes are in store?