After nearly two years of ratings success, reality TV programs are losing out to traditional sitcoms and dramas. Why?