The pharmacy chain is hoping to become America's top retailer of crap that costs $20 and is right around the corner from your office.